10. August 2009
Vergleich Kinofassung <=> DVD-Fassung

Der Film wird auf DVD im DIRECTOR'S CUT zu sehen sein. Insgesamt wurde der Film dadurch knapp 2 Minuten länger und dauert nun 138:16 Minuten.
Folgende Änderungen / Erweiterungen gibt es:
- In verschwommenen Bildern sieht (und vor allem hört) man kleine Ausschnitte aus der Prophezeiung des Druiden Cathbads.
- Wenn Leborcham von der Prophezeiung erzählt, sieht und hört man mehr davon.
- Conall Cernach bekommt einen früheren, kurzen Auftritt zu Pferde.
- Nach Noisis trauerndem Wutanfall erklärt Leborcham noch kurz, dass sie in die Königshallen gehen wird, während der Rest vor zur nahegelegenen Ruine soll (auf der Bonus-DVD in voller Länge zu sehen).
- Derdriu gibt den Usnech-Brüdern sowie Illan und Buinne einen Rat, der allerdings nicht befolgt wird (auch als geschnittene Szene auf der Bonus-DVD).
- Nach der Gefangennahme von Noisi, Annli und Derdriu hört man nun nicht mehr nur ein Baby schreien, man sieht es jetzt auch deutlich.
- Derdriu liegt in ihrem Gemach auf einem Bett aus Stroh und hört in Gedanken kurze Auszüge des Streits zwischen ihr und Conchobar, der der Auslöser für ihre "Abschiebung" zu Eogan war (auf der Bonus-DVD in voller Länge zu sehen).
- Die "Wander-Szenen" wurden geringfügig gekürzt.
- Desweiteren gab es musikalische Änderungen und Ergänzungen: Insgesamt wurde ein Musikstück ausgetauscht und vier zusätzlich hinzugefügt
- Im Abspann wurde nun das eine oder andere kleine "Easter Egg" versteckt - allerdings werden diese vermutlich nur wenige bewusst entdecken.

<- Zurück zu den News